| 1. | Contextual factors affecting team learning
影响团队学习的人际因素研究 |
| 2. | The contextual factors and meaning - determination in the business text translation
论语境因素与商务文本翻译的择义理据 |
| 3. | The contextual factors and multi - stage risk assessment in simulated investment decisions
投资决策风险的周边组织因素和多阶段评估 |
| 4. | Source - related factors , target - related factors and contextual factors are identified as antecedent constructs for alternative influence strategy choices
本研究发现影响者相关因素、被影响者相关因素，以及系络因素等三种因素为影响策?选择?为之先?构? 。 |
| 5. | Featured with self - discipline , spiritual drive and stability , it impacts upon the administer ' s performance mainly through two dimensions of closely related factors , namely fulfillment & goal - setting , and the intermediary variable and the buffer variable of contextual factor
管理者责任心主要通过两个子维度成就感和目标设置中介变量及情景因素的缓冲变量影响工作绩效，且二者存在较强相关性。 |
| 6. | You can determine the state by a number of contextual factors such as who is submitting the request , the parameters of the operation passed in as either http headers or query string parameters , and current session state maintained by the service provider
您可以通过大量的上下文要素来确定状态，例如谁正在提交请求、操作的参数（传入的参数如http头或者查询字符串参数）和服务提供方维护的当前会话状态。 |
| 7. | To illustrate the wide coverage of discourse analysis , the history of discourse analysis and the survey of its recent development are presented in the first chapter and we can see that discourse analysts have revealed the relationship between contextual factors and the structure of the text from different perspectives
第1章绪论概述了话语分析的历史发展过程，由此可看出话语分析的研究已从各个不同角度揭示了语篇和语境的内在联系。第2章系统讨论了韩礼德的系统功能方法对语篇的解释。 |
| 8. | Based on the study of discourse analysis theories , this thesis , taking oral business discourse as a target for analysis , is intended to describe the rules and conventions of oral business discourse , that is , to show the linguistic features and general language strategies to achieve communicative purposes on the one hand , and to discuss the contextual factors to illustrate the importance of the non - verbal elements in business communication on the other hand
本论文在话语分析的理论研究基础上，把商务谈判作为话语分析的对象，旨在揭示商务谈判中语言运用的规律性，即谈判人为实现交际目的所运用的语言的特征和策略，同时讨论了语境因素在商务谈判中的重要性。 |
| 9. | In this chapter , business oral negotiation is treated in two respects . the textual factors of negotiations are explored to show the linguistic features and general language strategies on the one hand , and the contextual factors are discussed to emphasize the importance of the non - verbal elements in business communication on the other hand
首先从语言表达方式，句式结构，语言风格，交际目的等语篇层次上探寻商务谈判的语言规律性及语言运用的策略，然后分析语境因素对实现商务谈判交际目的的重要性，说明来自文化，社会，认知等方面的语境因素在深层次上影响着语言策略的运用。 |
